.png)
2009 Must-Read Best 10_日本篇
Best 01
活屍之死
作者：山口雅也
譯者：婁美蓮
出版社：皇冠
在生與死緊密相鄰的墓園裡，一群人死了又死，歡迎來到山口雅也的世界奇妙物語。作為出道作，作者表現好得無可挑剔。奇特的設定、華麗的炫學、詭異的案件、幽默的解謎、意外的真相、最後還來個暖洋洋的結尾。多種願望，一次滿足。
——張筱森
心戒：出道作為什麼可以這樣寫呢？他腦子裡裝的都是什麼啊！
曲辰：推理小說發展到一個境界時，生者可以死，死可以生。
紗卡：本格推理小說就應該這樣玩。
凌徹：歡迎來到活死人的國度。
顏九笙：很難得看到這種黑色喜鬧劇。有人覺得結尾太溫情，我倒是滿感動的...。
Best 02
富豪刑事
作者：筒井康隆
譯者：王華懋
出版社：獨步
表面上有著強烈的搞笑意圖，骨子裡卻充滿了對推理小說各式成規的反思與顛覆。雖然僅有四個短篇，卻同時解構了本格派敘事美學跟社會派道德律法的必然性，以今日的眼光來看，在1978年就寫出這麼前衛的後設推理小說，筒井康隆果然是傳說IQ 178的男人。
——陳國偉
心戒：半甲子的時光絲毫無損於筒井康隆的幽默、玩心與童趣！
曲辰：一個字，絕；兩個字，有趣；三個字，快去看。
凌徹：有錢人想的和你不一樣。
紗卡：有錢真好，我也想要。
陳國偉：這是我今年唯一一本，看完之後還希望有續集的推理小說。
Best 03
鐵鼠之檻
作者：京極夏彥
譯者：王華懋
出版社：獨步
連京極堂都不知道的神秘古寺，明慧寺。仙石樓裡憑空出現的僧侶屍體，與明慧寺中不斷遇害的僧人。箱根山連續僧侶殺害事件，京極堂系列的高峰巨作。
——凌徹
曲辰：昔日公案指月為禪，今日京極言說為禪，鐵鼠之趣正在其中。
顏九笙：這一本除了博大精神的禪學以外，其實……也有很多非常搞笑的段落啊！請大家不要害怕京極堂的長篇大論啦。
Best 04
惡人
作者：吉田修一
譯者：王華懋
出版社：麥田
寂寞如夜露，總在現代人的一個抬頭才驀然發現濡染滿身，吉田修一讓我們看到了，當代「惡」的形狀，竟是如此虛無、倉皇、無以名狀。更在出入於謎團之餘，用文字佈建下一重又一重的感傷，模糊了現實與小說、純文學與推理小說的邊界與形狀。
——曲辰
心戒：忽然間你就這麼被拋下了，空蕩蕩的，獨自一人。
凌徹：雖是惡人，卻悲哀至極。
陳國偉：怎樣的小說家，竟能寫出如此深刻的現代人寂寞？
Best 05
無名毒
作者：宮部美幸
譯者：劉子倩
出版社：獨步
本書可以說是宮部美幸對於21世紀日本人心靈的寫真。不論是因為建材所隱藏的化學毒素而造成家庭安全及身體健康防線的崩潰，或是隱藏在日常生活中人際關係裡，由小小的嫉妒、害怕、哀傷，所累積成無法扼抑的惡意與恐懼，最後造成對於他人的傷害，都在宮部的筆下，一一的浮現，讓人讀之惻然而難以釋懷。
——陳國偉
曲辰：宮部令人讚賞的地方在於，她在讓你看到殘酷的瞬間時，卻又保有自己心中的那抹柔軟。
凌徹：有形的毒，無形的毒，都是毒。
陳國偉：宮部即使在最殘酷的景色裡，都還有著溫柔的凝視。
Best 06
惡魔的手毬歌
作者：横溝正史
譯者：吳得智
出版社：獨步
名偵探金田一耕助挑戰童謠殺人的著名探案。在鬼首村裡，年輕女子接二連三遭到殺害，而屍體上意義不明的奇妙裝飾，竟與村內幾乎失傳的手毬歌內容完全一致。模仿歌謠的殘酷事件，出人意表的悲劇真相，歷經數十年的歲月依然出色的傑作。
——凌徹
心戒：想咒人家死的請記得練唱。
曲辰：總是在嘴上掛著本格的人應該要看一下這本書，氣氛的凝結絕對不是靠著乾巴巴的寫作功力就可以達成的。
紗卡：童謠永遠都是殺人的素材。
陳國偉：大家應該都要學會唱這首歌。
Best 07
解體諸因
作者：西澤保彦
譯者：王靜怡
出版社：尖端
分屍既血腥又麻煩，那麼兇手為何如此執著？這又給偵探什麼啟示？解體本身很殘酷，但是案件背後晶瑩剔透的邏輯美學，卻讓推理迷酣暢淋漓。最本格的解謎推理小說，無可挑剔的智性遊戲，滿足最純粹的死硬推理迷。
——紗卡
心戒：毫無血腥地透過的純粹邏輯之美還給解體一個理由。
曲辰：雖然海綿寶寶每集都會把自己給拆了，但分屍絕對有著更為精深美好的地方啊。
凌徹：反正就是要解體。
Best 08
ZOO
作者：乙一
譯者：張筱森
出版社：獨步
心痛的乙一、殘酷的乙一、搞笑的乙一、溫柔的乙一，每一篇作品都能看見多種風格的乙一。這未免是本太過奢侈的作品，以後再也看不到的話，我該怎麼辦？
——張筱森
曲辰：你只能到這裡，不能越過。乙一讓我們看到天才與凡人的界線。
紗卡：這就是傳奇，這就是乙一。
陳國偉：雖然我喜愛白乙一，但〈神的話語〉讓我真正感受到極度的哀傷。
Best 09
空中飛馬
作者：北村薰
譯者：張智淵
出版社：獨步
雖然名為日常之謎，可是本書真正引人注目的地方卻不在於落語師如何透過一般人忽略的表象拼湊直指真相，而在主述者的天真爛漫眼光下，一切事物都有著透明如絲綢的質地，所謂的邪惡也都被這層紗帳轉換成一抹清新的語氣，感動油然而生。
——曲辰
Best 10
向日葵不開的夏天
作者：道尾秀介
譯者：張佩瑩
出版社：獨步
難以想像這一本是新人的第二本作品，和出道作相比，進步幅度大得驚人，儼然是個稍微比較不完全的完全體。而那個日本推理小說史上罕見的無能為力，無可救藥的苦澀結局，更是精華所在，令人不禁想別過臉去，低聲嘆息。
——張筱森
心戒：可以不要再提那個精神科學還是神經科學的，好嗎？
紗卡：原來，世界不是只有一個。
陳國偉：最後的那個背影，是整部書最成功的一個構圖。
相關連結
0 comments:
1.留言可使用HTML語法如 <b>, <i>, <a>，但須注意 "<"、">"這兩個符號需用其他符號代替，否則後段留言會消失喔。
2.無Google帳號者，可選用Name/URL輸入網路暱稱和部落格網址（網址可不填），或選用Anonymous匿名留言亦可。
3.勾選「通知我」可收到後續回覆的mail。