2010 Must-Read Best 10_歐美篇

19:13 歐美 Best 10 , Must-Read Best 10 0 Comments

Best 01
大師的身影

編者：Michael Connelly
譯者：朱孟勳
出版社：臉譜

愛倫坡做為推理小說的第一個大師，但在台灣卻始終沒有一個太完整的選輯能夠囊括他的各種層面，現在趁著他的兩百週年冥誕，集合了二十位當代歐美推理小說大師為其16篇作品進行禮讚，這是經典的當代呈現，也是推理小說的跨代傳承的最佳展演。
——曲辰

心戒：串場的那些作家心語讓選到爛的愛倫坡再次顯現迷人耀眼的光芒。
紗卡：有愛倫坡就給推。
陳國偉：我們心甘情願，成為追隨大師的羔羊。
顏九笙：其實光封面的愛倫貓就挑起我的購買慾了。XD

Best 02
骸骨與沉默

作者：Reginald Hill
譯者：景翔
出版社：遠流

古典解謎的傑作。這回狄胖三人組遇上了狡猾異常的嫌犯，唯有像狗看到骨頭一樣緊咬不放，破案才有希望。主線劇情之外，還有個想自殺的人不停地來信；這伏筆埋得夠長，卻在結局時讓人心碎。難道說，非得這樣搞才算是道地的英式推理？
——紗卡

心戒：誰會討厭哼嗯哈三人組呢？

Best 03
傑佛瑞迪佛的黑色禮物

作者：Jeffery Deaver
譯者：宋瑛堂
出版社：皇冠

閱讀短篇小說時，若故事最後有著充滿意外性的結局，就容易讓人印象深刻且大呼過癮。而意外性的出現，常常來自於故事情節的翻轉。這樣的特色，在本書中隨處可見，也正呼應了原書名《Twisted》，是本不可多得的短篇集。
——凌徹

心戒：更短，卻更迷人。
曲辰：不愧禮物之名，根本就是一連串的驚嚇箱。
紗卡：為什麼我會覺得狄佛的短篇更加迷人？
陳國偉：迪佛的短篇總是比較美好，你知道的。

Best 04
消逝的六芒星

作者：Michael Chabon
譯者：穆卓芸
出版社：皇冠

這本小說裡塞了這麼多亂七八糟的東西，冷硬派風味＋警察程序小說＋另類歷史＋陰謀論＋親情倫理大悲劇＋愛情故事，如果換成一個比較沒說服力的作家，一定會變成鬧劇。不過麥可‧謝朋的文字催眠術力量驚人，我只覺得感動不已。
——顏九笙



Best 05
神秘森林

作者：Tana French
譯者：穆卓芸
出版社：皇冠

這是一本不僅在文筆、佈局上都極為傑出的推理小說，融合了警察程序、冷硬派與心理懸疑等類型，不僅凸顯了警察體系內部的階層矛盾、再現了愛爾蘭的政治與社會背景，更緊扣主角羅伯記憶封印的那個殘酷與恐懼的童年夏天，與當下的死亡事件，交織出令人難以迴避的悲傷真相，以及無法逆反的生命終局。
——陳國偉

心戒：令人驚豔的處女作！

Best 06
餡餅的秘密

作者：Alan Bradley
譯者：丁世佳
出版社：漫遊者

古典解謎類型各式迷人元素：英國鄉間大宅、封閉的村子、謎樣的死者、充滿動機的燻紅魚，甚至是不可缺的死前留言一應俱全，但更多的卻是鬼靈精怪的猴死小孩如何以「未來『偉大的』科學家」之姿，人小鬼大地提醒讀者，讀推理小說最初的樂趣，不就是這麼開心嗎？
——心戒

陳國偉：所謂看比吃更有福，就是這麼一回事（爆）。
顏九笙：有些讀者覺得步調稍慢，但是我很享受透過小芙的眼睛看世界。

Best 07
惡夢

作者：John Harvey
譯者：嚴韻
出版社：臉譜

即便已然精疲力竭，但面臨困境，總唯有行動，方能引領我們在面臨悲劇的深淵前，有勇氣止步。《惡夢》或許不是哈威最棒的一本小說，但那溫柔的筆觸，卻像你受傷的時候，哀愁的時候，悲憐落淚一個人獨自在昏暗的房間裡，突然會想打開音響，渴望聽到的，那首歌，那個聲音。
——心戒

曲辰：哈威最可親的一本，卻依舊犀利。
紗卡：這是一個重新開始接觸哈威的好機會。
陳國偉：我只能說，這就是友情長存的證據（爆）。

Best 08
裸陽

作者：Isaac Asimov
譯者：蔡心語
出版社：貓頭鷹

推理小說與科幻小說的結合，是本書的一大特色。但是除此之外，更吸引人的，是在機器人三大法則的限制之下，還能變化出什麼樣的故事。機器人不能傷害人類，然後呢？可能性從框架的限制中出現，也帶來這本精彩的傑作。
——凌徹

心戒：科幻推理的經典之一。
陳國偉：艾西莫夫的經典，有看有推。

Best 09
玩火的女孩

作者：Stieg Larsson
譯者：顏湘如
出版社：寂寞

它很有好萊塢的fu——身懷絕技的逃亡者、死咬著線索不放的記者、追捕過程中逐漸發現事有蹊蹺的警察、牽涉到國家安全的陰謀、病態至極的罪犯首腦……不過，這本書（或者該說是這整個系列）所要討論的議題，絕對比任何好萊塢電影都深刻得多。
——顏九笙

心戒：即使成了好萊塢動作戲碼，那該死的結尾實在是讓人氣得想立馬翻開下一集啊！
陳國偉：相當精采，值得推薦。

Best 10
林肯律師

作者：Michael Connelly
譯者：楊惠君
出版社：聯經

麥可．康納利向來很理解「犬儒」是怎麼回事，事實上正因為他的角色都有那麼一點點類似的氣息所以他的小說往往冷調的凌厲，但這次一個為「幹壞事的人」辯護的犬儒的律師在面對他第一個可能無罪的當事人時，卻發現一個讓讀者屏息的世界。
——曲辰


相關連結

• 〈2010 Must-Read Best 10 書單評選〉
• 〈2010 Must-Read Best 10_日本篇〉
• 〈2010 Must-Read Best 10_遺珠與特別推薦篇〉