.png)
2008 Must-Read Best 10_歐美篇
Best 01
本店招牌菜
作者：Stanley Ellin
譯者：柯翠蓮
出版社：遠流
神秘餐廳不定時提供的羊肉料理，極品的美味讓人難以忘懷又充滿好奇……字字句句都經過精雕細琢的大師短篇作品，滿載懸疑、顫慄與驚奇，每一篇都值得細細品嚐，不容錯過。
——凌徹
曲辰：如果想寫短篇小說，這本值得你默背還要畫重點。
紗卡：真的是「必點」的推理招牌菜。
顏九笙：了不起的一本書。（跪拜）
陳國偉：歡迎光臨，請讓我們為您帶位。
張筱森：充分表現出「有些事情是很講天分低」的重量經典。
Best 02
兒戲
作者：Reginald Hill
譯者：子玉
出版社：遠流
別再把「古典推理已死」這樣的蠢話掛在嘴邊！那只是作家能力不足罷了！即便到了二十二世紀，你需要的還是古典的英國莊園、小鎮上糾葛不清的人際關係，甚至還有為錢為愛就是可以不為命的連環兇手！但最大的差別在於，只有《兒戲》能讓你在週日午後體驗笑倒在地的愉悅心情，即便在天黑時驚覺時光的消逝，卻仍想笑著轉過身一口氣讀完！
——心戒
紗卡：從頭笑到尾的英國推理。
張筱森：能在推理小說裡面看到超點題又超級政治不正確的笑話，真是太棒了。
Best 03
毒巧克力命案
作者：Anthony Berkeley
譯者：賴文珍
出版社：遠流
古典解謎推理小說發展到顛峰，應該就是這般模樣。一盒轉贈的毒巧克力，造成一死一傷。兇手真正的目標是誰？殺人手法如何完成？動機何在？民間社團幫忙警方檢討案情，六個成員各展所長；一樁懸案可以有六種解釋，但唯一的真相只在讀者心中。
——紗卡
曲辰：當理性成為偏執狂，這本小說就是他的宣言。
凌徹：一個案子，多重解謎，精彩無比
陳國偉：精彩絕倫的傑作。
Best 04
我嫁了一個死人
作者：Cornell Woolrich
譯者：周和君
出版社：遠流
閱讀康乃爾‧伍立奇的小說，讀者從來不知道什麼叫沈悶，巧妙運用了揭露片面的已知以引來更多的未知，伍立奇用獨創的「懸疑線」手法，讓我們看到一個人的身世可以如何的曲折婉轉，擺盪在所能想像的最低與最高間。但本書的經典意義並不在於它會如何顫抖著挑起你往下閱讀的慾望，而在於小說中透露了人性總像傍晚蒼茫時分一般，你以為你都看到了，但就是有些影子徘徊在邊角之地。
——曲辰
Best 05
眼中的獵物
作者：Margaret Millar
譯者：柯翠園
出版社：遠流
詭異的電話逼使著女主角逐漸落入瘋狂的世界，最後她見到了電話那頭帶著微笑的來電者——1955年發表的本作是奠定米勒其無可動搖心理懸疑小說王者的傑作。在導讀者輕鬆爆雷的狀態之下（汗），依然無損本書精彩的佈局和充滿力道的結局。
——張筱森
紗卡：原來「光是想想」就可以造成可怕的後果。
顏九笙：這本書有一股病態的吸引力。
Best 06
白城魔鬼
作者：Erik Larson
譯者：劉永毅
出版社：漫遊者
作為一本具有歷史性質的犯罪紀實小說，它讓我們見證到偉大的犯罪竟然可以與偉大的城市，形成美妙也令人驚恐的賦格。《白城魔鬼》有如一部用兩種鏡頭拍攝的紀錄片，挪移在森冷黑白與華麗彩色的視角之間，它讓我們見證城市偉大文明的創建同時，犯罪的心靈就像城市夜晚的影子，湧現為巨大的黑暗慾望，成為現代文明的光與影。
——陳國偉
Best 07
雙面葛蕾斯
作者：Margaret Atwood
譯者：梅江海
出版社：天培
她是一樁轟動雙屍命案的目擊者，被視為共犯卻僥倖得免一死。她說，她記不清當時發生了什麼事；過去面臨重大精神打擊時，她也曾經出現「記憶的空白」。她是無辜的嗎？一位年輕的精神醫師企圖挖掘出事件的真相，並且藉此建立自己的事業，卻在自己的先入之見與慾望中迷途。偵探在案件之中迷失滅頂——如果你喜歡這般弔詭的處境，這本書就是最好的選擇。
——顏九笙
心戒：階級、慾望、心機與掙扎，讓似假如真的十九世紀謀殺案在二十一世紀複雜重現，卻更哀傷了起來
曲辰：愛特伍親臨，怎能不迎接？
陳國偉：愛特伍的另類魅力。
Best 08
黑與藍
作者：Ian Rankin
譯者：黃政淵
出版社：臉譜
帶著一定的高度，《黑與藍》呼喚著對類型小說有野心的讀者：「朝我而來，攀登吧！」當你隨著雷博思從北海深不可測的石油底層出發，在警界人事謀略的黑暗面中碰撞受傷，而後結痂復癒，自此，你對類型小說的眼界將會更加寬廣。
——心戒
陳國偉：不知為何，我在閱讀它的時候不經意地想起了史卡德與韋蘭德。
Best 09
藍衣魔鬼
作者：Walter Mosley
譯者：于宥均
出版社：尖端
這位偵探易茲‧羅林斯活躍的時代跟馬羅有所重疊，可是你知道嗎？他們眼中看見的世界很不一樣。這不只是因為他們的作者活在不同時代，最主要的理由在於易茲是個黑人。（現在比較「政治正確」的說法是非裔美人，不過易茲生活的世界裡沒人在乎什麼政治正確吧。）如果你喜歡冷硬派，你應該試試這種不同味道的作品。
——顏九笙
心戒：層層的圈套與迷霧，在黑白之間的擺盪求生，非得看到最後一頁，你才能恍然大悟！（喔，別懷疑，這本真的是冷硬派！）
Best 10
牛津殺人規則
作者：Guillermo Martinez
譯者：孫梅君
出版社：大塊
遠渡重洋的數學系博士生，無意間被捲入房東的命案。現場遺留的神秘符號，彷彿預示著這樁命案只是序列的開端…全書充滿牛津的高尚人文氛圍，燻紅魚的安排雖有賣弄之嫌，但劇情轉折豐富且合理，人物描寫亦深入，是部篇幅不長的好小說。
——紗卡
曲辰：儘管在牛津、儘管有數學，但這本小說卻充滿了阿根廷探戈的烈焰。
顏九笙：這本小說的架構，讓我想起波赫士的某些（偽）推理小說。
相關連結
0 comments:
1.留言可使用HTML語法如 <b>, <i>, <a>，但須注意 "<"、">"這兩個符號需用其他符號代替，否則後段留言會消失喔。
2.無Google帳號者，可選用Name/URL輸入網路暱稱和部落格網址（網址可不填），或選用Anonymous匿名留言亦可。
3.勾選「通知我」可收到後續回覆的mail。